📝✔️ EDATApp & Kullanım Koşulları

1. Giriş ve Kapsam

Hoş geldiniz!

  1. Bu belge, sizin (kullanıcılar ya da "siz", bağlama göre değişir) ve MetaMapSoft UG (sınırlı sorumlu) ("MetaMapSoft" ya da "Biz"; kullanıcılar ve EDATApp birlikte "Taraflar") arasında, Mühlenstraße 8a, 14167 Berlin, Almanya adresinde kayıtlı MetaMapSoft UG ile bir sözleşmedir ve Kullanım Koşulları ("Kullanım Koşulları" ya da "Sözleşme") olarak adlandırılır.

  2. Bu koşullar, EDATApp tarafından sunulan hizmetler ile ilgilidir. Kullanım Koşullarını dikkatlice okuyunuz, çünkü Kullanım Koşulları uygulamanın kullanıcı tarafından kullanımını düzenler.

  3. Uygulamayı kullanabilmek için kullanıcıların sözleşmenin geçerliliğini kabul etmesi gerekmektedir. Sözleşmenin akdedilmesi Madde 3'teki hükümlere göre düzenlenmiştir.

  4. Kayıt ve sözleşmenin akdedilmesi, yalnızca tam ehliyetli gerçek ve tüzel kişilere ve yalnızca kendi adlarına ve kendi hesaplarına izin verilmiştir. Tüzel kişiler için kayıt ve sözleşmenin akdedilmesi, yalnızca ilgili tüzel kişinin yasal temsilcisi veya başka bir yetkilisi olarak hareket eden kişilere izin verilir. Kullanıcılar kayıt ve sözleşmenin akdedilmesi sırasında 18 yaşını doldurmuş olmalıdır. EDATApp, kullanıcılardan ek bilgi ve belgeler talep edebilir.

2. Uygulamanın Amacı

  1. Uygulama, kullanıcıların üçüncü taraf sağlayıcılardan ("Sağlayıcılar") avantajlar ("Avantajlar") (puanlar, fiziksel ve dijital ödüller dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) elde etmelerini sağlayan bir online platformdur. Bu avantajlar, uygulamanın tanıma modunu ("Kayıt Modu") veya sağlayıcıların diğer hizmetlerini kullanarak ve sağlayıcılara bilgi (örneğin meta veriler, GPS) sağlayarak elde edilir. Uygulamanın sağlayıcısı olarak EDATApp, sağlayıcılar tarafından sunulan ödülleri sahiplenmez, kontrol etmez, sunmaz veya yönetmez. EDATApp, kullanıcılar ve sağlayıcılar arasında doğrudan yapılan sözleşmelerin tarafı değildir.

  2. EDATApp, kullanıcılara Madde 2.1'de belirtilenlerin ötesinde çeşitli özellikler sunar, örneğin olası navigasyon ve hız bilgileri ve uyarıları. EDATApp, kullanıcılara açıkça belirtir ki sunulan özellikler EDATApp'in gönüllü ve ek hizmetleridir ve gösterilen veriler ve talimatlar yalnızca bir yardım olarak kabul edilmelidir. EDATApp, gösterilen verilerin ve talimatların doğruluğu ve doğruluğu konusunda herhangi bir sorumluluk kabul etmediğini açıkça belirtir.

3. Kayıt ve Sözleşmenin Akdedilmesi

  1. Uygulamayı kullanmak için kullanıcıların Google Play veya Apple App Store'dan indirmesi gerekmektedir.

  2. Uygulamanın kullanımı, kullanıcı olarak kayıt olunmasını gerektirir. Kayıt, bir hesap açılarak ve sözleşmeyi kabul ederek gerçekleşir.

  3. İndirildikten sonra kullanıcılar, bir kişisel hesap ("Hesap") oluşturmalıdır. Bunun için kullanıcılar, tüm gerekli bilgileri doldurdukları kayıt formunu ("Kayıt Formu") doldurmalı ve sözleşmenin geçerliliğini kabul etmelidir. Doldurulmuş kayıt formunu gönderdiklerinde kullanıcılar, sözleşmenin akdedilmesi için bir teklif sunmuş olurlar. EDATApp, bu teklifi, kullanıcının belirttiği e-posta adresine veya telefon numarasına bir onay e-postası veya SMS göndererek kabul ederse ve ardından ilgili kullanıcı onay e-postasında yer alan bağlantıyı açarak veya uygulamada gönderilen kodu girerek kayıtlarını doğrularsa (Çift Opt-In), ilgili kullanıcı ile EDATApp arasında bir sözleşme akdedilmiş olur. EDATApp tarafından talep edilen veriler eksiksiz ve doğru bir şekilde verilmelidir. Veriler daha sonra değişirse kullanıcılar, bilgileri derhal güncellemekle yükümlüdür. EDATApp'in talebi üzerine kullanıcılar verileri doğrulamak zorundadır.

  4. Hesap oluşturulduktan sonra EDATApp, ilgili kullanıcıya giriş bilgileri ve sonraki adımlar hakkında talimatlar içeren bir e-posta gönderir. Kullanıcılar, giriş bilgilerini girerek hesaplarına her zaman giriş yapabilirler.

4. Kayıt Modunun Kullanımı

  1. Kullanıcılar öncelikle hesaplarına giriş yapmalı, uygulamanın akıllı telefon kamerasına ve GPS'e erişim izni vermeli, uygulamanın navigasyon menüsünde veya uygulamanın ana ekranında "Taramayı Başlat"ı seçmeli, akıllı telefonlarını kameranın yolu sürekli ve güvenilir bir şekilde yakalayacak şekilde sağlam bir yere yerleştirmeli ve sürüşe başlamalıdır.

  2. Kullanıcılar uygulamayı sürüş sırasında kullanırken, geçerli trafik kurallarına uymalıdırlar, bunlar arasında geçerli yasa gerektiriyorsa geçerli bir sürücü belgesine sahip olmak da bulunmaktadır. Avantajlardan yararlanma hakkı, ilgili sağlayıcının şartlarına tabidir.

5. Kullanıcı Yükümlülükleri

  1. Kullanıcılar, EDATApp'i kullanırken çevrelerine dikkat etmeyi ve güvenli bir şekilde sürüş yapmayı taahhüt ederler. Ayrıca kullanıcılar, uygulamayı geçerli yasalar, yönetmelikler veya sözleşme hükümlerine aykırı olarak kullanmamayı taahhüt ederler.

  2. Özellikle kullanıcılar şunları yapmakla yükümlüdür:

    1. geçerli tüm trafik yasalarına ve yönetmeliklerine uymak;

    2. hesap giriş bilgilerini gizli tutmak ve doğrudan veya dolaylı olarak paylaşmamak. Kullanıcılar, giriş bilgilerinin kötüye kullanılmasını veya yetkisiz kullanılmasını önlemekle yükümlüdür;

    3. yalnızca doğru, doğru ve eksiksiz bilgi sağlamak;

    4. uygulamanın kullanımıyla ilgili geçerli tüm yasaları ve yönetmelikleri dikkate almak ve uymak;

    5. EDATApp'in uygulamanın kullanımı ile ilgili tüm yönergelerine, talimatlarına, hükümlerine, emirlerine ve tavsiyelerine uymak.

  3. Kullanıcılar ayrıca şunları yapmamayı taahhüt eder:

    1. uygulamanın siber güvenliğini tehlikeye atacak önlemler almak;

    2. uygulamayı hasara yol açabilecek, devre dışı bırakabilecek, aşırı yüklenmeye neden olabilecek veya işlevselliğini bozabilecek şekilde kullanmak;

    3. uygulamanın içeriğini çıkarmak, kazımak veya dizine eklemek;

    4. diğer kullanıcıların e-posta adreslerini veya diğer iletişim bilgilerini elektronik veya başka yollarla toplamak veya yakalamak;

    5. zararlı yazılım kullanımı, web arama ve geri getirme uygulamaları veya diğer cihazlarla uygulamanın parçalarını veya uygulamada yayınlanan içerikleri almak veya dizine eklemek veya yetkisiz bir amaç için kullanıcılar hakkında bilgi toplamak;

    6. uygulamanın sağlanmasında kullanılan yazılımı çözümlemek, derlemek, parçalarına ayırmak veya tersine mühendislik yapmak;

    7. EDATApp veya EDATApp sağlayıcılarından biri veya üçüncü bir taraf (başka bir kullanıcı dahil) tarafından uygulamanın korunması için getirilen teknik önlemleri aşmak, kaldırmak, devre dışı bırakmak, çözmek veya başka bir şekilde aşmak;

    8. TCP/IP paket başlıklarını veya başlık bilgilerinin parçalarını bir e-posta veya haber grubu gönderisinde taklit etmek veya değiştirilmiş, sahte veya yanlış kaynak bilgilerini göndermek için uygulamayı kullanmak;

    9. bir kullanıcı, ana bilgisayar veya ağın erişimini kesintiye uğratmak veya bunu denemek, virüs göndermek, aşırı yüklemek, spam göndermek veya uygulamaya posta bombası göndermek dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere;

    10. uygulamada görünen uyarıları, uyarıları veya bağlantıları silmek, gizlemek veya başka bir şekilde değiştirmek;

    11. otomatik yollarla veya sahte ya da dolandırıcı önlemlerle hesap oluşturmak;

    12. geçerli yerel, ulusal veya uluslararası yasaları veya diğer yasal düzenlemeleri ihlal etmek;

    13. başka bir kişiyi yukarıda belirtilen eylemlerden birini yapmaya teşvik etmek, kışkırtmak veya yetki vermek.

6. Dolandırıcılık Önleme

  1. MetaMapSoft UG, kullanıcıların hile yapmasını açıkça yasaklar ve sürekli olarak anti-hile önlemlerini geliştirir. Hile, uygulamanın olağan davranışlarını veya kurallarını değiştiren veya bozan veya bunu denemek anlamına gelir. Hile, özellikle aşağıdaki davranışları içerir, kullanıcı veya üçüncü taraf adına:

    1. uygulamaya yetkisiz bir şekilde erişim (değiştirilmiş veya resmi olmayan üçüncü taraf yazılımı kullanımı dahil);

    2. aynı bölgeye atanmış birden fazla hesap oluşturma ve/veya kullanma;

    3. hesap paylaşımı;

    4. bir cihazın konumunu değiştirme veya sahtekarlık tekniklerini uygulama (örneğin GPS sahtekarlığı);

    5. uygulama sistemini daha fazla avantaj elde etmek için kandırma girişimi; ve/veya

    6. bir hesabı satmak veya başka bir şekilde devretmek.

  2. MetaMapSoft UG, Madde 6.1'de tanımlanan eylemleri denemeye çalışan kullanıcılara destek sunmayacaktır.

  3. Kullanıcılar, MetaMapSoft UG'nin dolandırıcılığı, aldatmacayı ve bu sözleşme kapsamında yasaklanan diğer davranışları tespit etmek ve bunlara karşılık vermek için tüm yasal önlemleri kullanabileceğini kabul ederler. Bu, cihazınızın açıklar veya hackleme ve/veya yetkisiz yazılım bulunup bulunmadığını kontrol etmeyi içerir. Daha fazla bilgi için gizlilik politikamıza (eklencek) bakınız.

7. Sorumluluk ve Sorumluluğun Sınırlandırılması

  1. Bu Madde 7'nin diğer hükümleri saklı kalmak kaydıyla, MetaMapSoft UG yalnızca MetaMapSoft UG, yasal temsilcileri, yöneticileri, çalışanları veya diğer vekil ajanlarının kasti veya ağır ihmalinden sorumlu tutulur. MetaMapSoft UG'nin borçlu temerrüdü durumunda veya MetaMapSoft UG'nin yerine getiremeyeceği hallerde, MetaMapSoft UG'nin kasti veya ağır ihmalinden sorumlu tutulur. Kardinal yükümlülüklerin ihlali durumunda MetaMapSoft UG, kendi kasti veya ağır ihmalinden sorumlu tutulur. Kardinal yükümlülükler, sözleşmenin uygun şekilde yürütülmesini sağlayan ve kullanıcıların düzenli olarak güvenebileceği yükümlülükler olarak tanımlanır.

  2. MetaMapSoft UG, yasal temsilcileri, yöneticileri, çalışanları veya diğer vekil ajanlarının kasti veya ağır ihmali durumları hariç olmak üzere, MetaMapSoft UG'nin sorumluluğu, sözleşmenin akdedilmesi sırasında öngörülebilir tipik zararlarla sınırlıdır.

  3. MetaMapSoft UG, uygulamaya kesintisiz erişim sağlamaya ve veri iletimini hatasız gerçekleştirmeye çalışır. Ancak, internetin doğası gereği, kesintisiz erişim ve hatasız iletim garanti edilemez. Ayrıca, onarım çalışmaları, bakım çalışmaları veya yeni özelliklerin tanıtılması amacıyla uygulamaya veya uygulamanın bazı bölümlerine erişim ara sıra askıya alınabilir veya sınırlanabilir.

  4. MetaMapSoft UG, sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüklerinin gecikmesi veya yerine getirilememesi durumunda, bu gecikme veya yerine getirilememesi öngörülemeyen durumlar veya mücbir sebeplerden kaynaklanıyorsa sorumlu değildir.

  5. Ayrıca MetaMapSoft UG, aşağıdaki nedenlerden kaynaklanan aksaklıklardan sorumlu değildir:

    1. MetaMapSoft UG tarafından sağlanmayan donanım, yazılım veya diğer bileşenler;

    2. Kullanıcının sözleşmeye veya MetaMapSoft UG tarafından belirtilen değişiklikler ve güncellemelere uymaması.

  6. Yukarıdaki paragraflarda düzenlenen sorumluluk muafiyetleri ve sorumluluk sınırlamaları, açıkça garanti verilmesi, belirli özelliklerin eksikliği nedeniyle talepler ve yaşam, beden veya sağlık ihlallerinden kaynaklanan zararlar ve zorunlu yasal düzenlemeler için geçerli değildir. Paragraf ‎2'de düzenlenen sorumluluk sınırlamaları ayrıca MetaMapSoft UG'nin borçlu temerrüdü durumunda, temerrüt faizi, temerrüt masrafı ve hukuki takip maliyetlerinden kaynaklanan zararlar için geçerli değildir.

  7. Ürün Sorumluluğu Yasası'na göre yapılan talepler, bu Madde 7'nin hükümlerinden etkilenmez.

8. Hesabın Engellenmesi ve Feshi

  1. Kullanıcıya atfedilebilecek bir kötüye kullanım durumunda, MetaMapSoft UG, kullanıcının uygulamaya erişimini askıya alma, sınırlama, sonlandırma veya başka bir şekilde engelleme hakkını saklı tutar. Bu tür kötüye kullanım, özellikle şu durumlarda mevcut olur:

    1. Kullanıcı sözleşmeyi ihlal ederse;

    2. MetaMapSoft UG, ilgili kullanıcıyla ilgili dolandırıcılık, aldatmaca veya kötüye kullanım şüphesi taşırsa;

    3. MetaMapSoft UG, kullanıcının hesabıyla ilgili başka bir yasadışı faaliyet şüphesi taşırsa;

    4. MetaMapSoft UG, diğer taraflar (sağlayıcılar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) tarafından sunulan hizmetler veya sözleşmeler temelinde kötüye kullanım veya kötüye kullanım şüphesi hakkında bilgilendirilirse.

  2. MetaMapSoft UG, ilgili kullanıcıyı askıya almadan önce veya ciddi ihlaller durumunda hemen sonra, kullanıcının bir beyanını talep eder. Kullanıcının beyanı, yukarıda belirtilen paragraf ‎1'e göre bir ihlali çürütürse, MetaMapSoft UG kullanıcının hesabını tekrar açar.

  3. Ayrıca MetaMapSoft UG, bir hesabın belirli bir süre boyunca etkin olmadığında (yani kullanılmadığında veya giriş yapılmadığında), kullanıcının uygulamaya erişimini askıya alma, sınırlama, sonlandırma veya başka bir şekilde engelleme hakkını saklı tutar. Bu tür durumlarda MetaMapSoft UG, hesabın feshedilmesinden önce kullanıcıyı uygulama üzerinden bilgilendirecektir.

9. Sözleşmenin Feshi

  1. MetaMapSoft UG, Madde 5 veya 6'nın hükümlerini ihlal etmesi durumunda kullanıcıya karşı önemli bir neden göstererek sözleşmeyi olağanüstü feshetme hakkına sahiptir. MetaMapSoft UG ayrıca tazminat taleplerini ileri sürme hakkını açıkça saklı tutar.

  2. MetaMapSoft UG, bu sözleşmeyi ve kullanıcının uygulamaya erişimini her zaman dört haftalık bir bildirim süresi ile herhangi bir nedenle MetaMapSoft UG'nin tamamen takdirine bağlı olarak feshetme hakkını saklı tutar. Fesih durumunda MetaMapSoft UG, kullanıcıyı kayıt işlemi sırasında belirtilen iletişim bilgileri aracılığıyla veya uygulama içinde bir bildirim yoluyla bilgilendirebilir, ancak bunu yapmak zorunda değildir.

  3. Paragraf ‎1'e göre fesih durumunda kullanıcı, sözleşme süresi boyunca uygulamanın kullanımı ile ilgili olarak toplanan tüm avantajların ve kullanılmış olmasa da elde edilen her türlü faydanın geri alınamaz bir şekilde silineceğini ve kullanıcı tarafından talep edilemeyeceğini kabul eder.

  4. Kullanıcılar, hesaplarını ilgili hesap fonksiyonu üzerinden silerek sözleşmeyi her zaman feshedebilirler. Hesaplarını silerek kullanıcılar, sözleşme süresi boyunca uygulamanın kullanımı ile ilgili olarak toplanan tüm avantajların ve kullanılmış olmasa da elde edilen her türlü faydanın geri alınamaz bir şekilde silineceğini ve kullanıcı tarafından talep edilemeyeceğini kabul ederler.

10. Veri İşleme

  1. Tarafınızdan sağlanan kişisel veriler, MetaMapSoft UG tarafından Genel Veri Koruma Yönetmeliği'ne ("GDPR") ve aşağıdaki bağlantıdan erişilebilen gizlilik politikasında açıklandığı şekilde işlenecektir: Gizlilik Politikası.

11. Fikri Mülkiyet

  1. Uygulama ve uygulama ile ilgili telif hakları ve tüm diğer fikri ve/veya sınai mülkiyet hakları, MetaMapSoft UG'yi ve EDATApp markasını ("Marka") ilgilendirir; özellikle metinler, grafikler, tasarımlar, logolar, simge düğmeleri, resimler, ses dosyaları, dijital indirmeler, veri ve yazılım koleksiyonları, dizinler veya diğer veri tabanları, alan adları, diğer ayırt edici işaretler, buluş ve faydalı model hakları ile ilgili başvurular, tescilli tasarımlar, tescilsiz tasarımlar, telif hakları ve ilgili haklar, yazılım ve veri tabanı hakları, ticari sırlar ve diğer tüm fikri mülkiyet hakları ve/veya maddi olmayan kullanım hakları ve gelecekteki gelişmeler veya güncellemeler, tamamen MetaMapSoft UG'nin mülkiyetindedir.

  2. MetaMapSoft UG, kullanıcıya sözleşme süresi boyunca, kişisel kullanım amacıyla uygulamaya erişim ve kullanım için zaman sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemeyen bir lisans verir.

  3. Kullanıcı, mülkiyet ve/veya fikri mülkiyet haklarını ticari olarak kullanma hakkını talep etmez ve bu hakları herhangi bir şekilde ihlal edebilecek her türlü eylem veya ihmali yapmaktan kaçınır.

  4. Kullanıcılar, fikri mülkiyet haklarını ve özellikle markayı, MetaMapSoft UG ile karışıklığa yol açabilecek, fikri mülkiyet haklarını, markayı veya sahibini sulandırabilecek veya saldırabilecek herhangi bir faaliyet, ürün veya hizmetle bağlantılı olarak kullanmamayı açıkça kabul eder. Özellikle kullanıcılar şunları yapmamayı taahhüt eder:

    1. Fikri mülkiyet haklarını ve markayı herhangi bir şekilde değiştirmek, şekiller, tasarımlar, özellikler veya renk şemaları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere;

    2. Bir ticari marka veya telif hakkını elde etmeye çalışmak veya başka bir şekilde ek fikri mülkiyet hakları elde etmeye çalışmak;

    3. Uygulama ve işlevleri ile bağlantılı olarak patentleri, telif haklarını, ticari markaları, ticari sırları, ahlaki hakları veya diğer fikri mülkiyet haklarını veya kamuya açıklama veya gizlilik haklarını ihlal eden içerikleri yayınlamak, aktarmak veya başka bir şekilde kullanmak;

    4. MetaMapSoft UG'nin açık yazılı onayı olmadan bir ticari marka, logo, URL veya ürün adını kullanan meta etiketler veya diğer gizli metinler veya meta veriler kullanmak;

    5. Fikri mülkiyet haklarını bir bütün olarak veya kısmen şu yollarla veya metinler, resimler, videolar veya diğer medya biçimleriyle bağlantılı olarak kullanmak:

      1. Irkçı veya ayrımcı;

      2. Zulüm, nefret, hoşgörüsüzlük veya şiddet eylemlerini tehdit eden, destekleyen veya tasvir eden;

      3. Uygunsuz, uygun olmayan veya rahatsız edici olarak kabul edilen veya kabul edilebilecek saldırgan veya açık içerik ifade eden;

      4. Sorumluluk almayan veya yasadışı alkol tüketimi, nikotin, tütün, esrar, uyuşturucu veya kontrol edilen maddeleri, bunların reşit olmayanlar tarafından tüketilmesini destekleyen veya tasvir eden;

      5. Yasadışı veya uygunsuz sürüş davranışını teşvik eden, teşvik eden veya bu şekilde hareket eden;

      6. Üçüncü tarafların fikri mülkiyet haklarını veya gizlilik haklarını ihlal edebilecek materyallerle bağlantılı olarak kullanmak;

      7. Geçerli federal, eyalet veya yerel yasa, yönetmelik veya düzenlemeleri ihlal eden veya bunlarla çelişen;

      8. MetaMapSoft UG ile bağlantılı, EDATApp'i temsil eden veya EDATApp'i herhangi bir şekilde olumsuz veya uygunsuz gösteren.

12. Bu Sözleşmenin Değiştirilmesi

  1. MetaMapSoft UG, bu sözleşmeyi her zaman değiştirme hakkını saklı tutar, ancak değişiklik kullanıcılar için makul değilse bu hak kullanılmaz. Her değişiklikten sonra MetaMapSoft UG, yeni sözleşme versiyonunu web sitemizde ("Website") yayınlayacaktır.

  2. MetaMapSoft UG, sözleşmede yapılan değişiklikler hakkında kullanıcıları hesap üzerinden veya e-posta yoluyla bilgilendirecektir. Kullanıcı, değiştirilen sözleşmenin alınmasından itibaren 30 gün içinde değiştirilen sözleşmenin geçerliliğine itiraz etmezse, değiştirilen sözleşme kullanıcı tarafından kabul edilmiş sayılır.

  3. Kullanıcılar, güncel sözleşme versiyonunu her zaman uygulamadaki bir bağlantı aracılığıyla görüntüleyebilir.

13. İletişim

  1. Taraflar arasındaki sözleşme ile ilgili veya sözleşme ile ilgili tüm iletişimlerin geçerli olması için aşağıdaki forma uygun olması gerekmektedir:

    1. Kullanıcıdan EDATApp'e gönderildiğinde bildirimler, uygulamada mevcut olan kanallar üzerinden gönderilecektir;

    2. EDATApp'ten kullanıcıya gönderildiğinde bildirimler, kayıt sırasında veya daha sonra yapılan güncellemeler sırasında belirtilen e-posta adresine gönderilecektir.

14. Bölünebilirlik Hükmü, Devretme, Aktarım ve Feragat

  1. Bu maddenin hükümleri yalnızca § 14 BGB anlamındaki girişimcilere uygulanabilir.

  2. Bu sözleşmenin herhangi bir hükmü veya gelecekte dahil edilecek herhangi bir hüküm tamamen veya kısmen geçersiz veya uygulanamaz hale gelirse veya geçerliliğini veya uygulanabilirliğini daha sonra kaybederse, bu durum sözleşmenin kalan hükümlerinin geçerliliğini etkilemez. Aynı durum, bu sözleşmenin bir düzenleme boşluğu içerdiği ortaya çıkarsa da geçerlidir. Geçersiz veya uygulanamaz hükümlerin yerine veya boşluğun doldurulması için, tarafların sözleşmenin akdedilmesi sırasında veya daha sonra bu hükmün eklenmesi sırasında düşündükleri veya düşünmüş olacakları anlam ve amaca en yakın olan makul bir düzenleme geçerli olacaktır. Taraflar, Federal Mahkeme'nin bir bölünebilirlik hükmünün yalnızca ispat yükünü tersine çevirdiğine ilişkin içtihatlarının farkındadır. Ancak tarafların açık iradesi, kalan sözleşme hükümlerinin geçerliliğini her koşulda sürdürmek ve dolayısıyla § 139 BGB'yi tamamen devre dışı bırakmaktır.

  3. Kullanıcı, MetaMapSoft UG'nin önceden yazılı onayı olmadan MetaMapSoft UG ile iş ilişkisiyle ilgili veya bu ilişkiden kaynaklanan talepleri devretme hakkına sahip değildir; § 354a HGB etkilenmez.

  4. Aksi bireysel durumlarda düzenlenmedikçe, hiçbir taraf diğer tarafın bu sözleşmeden kaynaklanan taleplerine karşı mahsup etme hakkına sahip değildir veya iş ilişkisiyle ilgili herhangi bir yükümlülükle ilgili olarak bir alıkoyma hakkını ileri süremez, aksi durumda, mahsup etme veya alıkoyma hakkını ileri süren tarafın talepleri kesinleşmiş ve tartışmasız veya diğer tarafça kabul edilmiş veya yetkili bir mahkeme veya tahkim kararınca belirlenmiş olmalıdır. Bu sınırlama, karşılıklı bağımlı olan (synallagmatik) talepler için geçerli değildir.

  5. MetaMapSoft UG'nin bir hakkı veya sözleşme hükmünü uygulamaması, bu hak veya hükümden feragat edildiği anlamına gelmez. Bu tür bir haktan veya hükümden feragat edilmesi yalnızca yazılı olarak yapılır ve MetaMapSoft UG'nin usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş bir temsilcisi tarafından imzalanırsa geçerlidir. Sözleşmede açıkça belirtilmedikçe, taraflardan birinin sözleşme kapsamında başvurduğu hukuk yolları, sözleşme kapsamında veya başka şekilde başvurabilecekleri diğer hukuk yollarını etkilemez.

15. Uygulanacak Hukuk ve Yargı Yeri, Çevrimiçi Anlaşmazlık Çözümü

  1. Bu paragrafın ‎1 hükümleri yalnızca § 14 BGB anlamındaki girişimcilere uygulanabilir: Bu Kullanım Koşullarından veya bu Kullanım Koşulları altında yapılan sözleşmelerden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı tüm anlaşmazlıklar için yargı yeri, Almanya'nın Berlin kentindeki mahkemelerdir.

  2. Bu Kullanım Koşulları ve bu Kullanım Koşulları altında yapılan tüm sözleşmeler ile bunlardan kaynaklanan tüm hak ve yükümlülükler, BM Satım Sözleşmesi hariç olmak üzere, Almanya Federal Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Kullanıcı, tüketici ise, ikamet ettiği ülkenin zorunlu koruma hükümleri geçerliliğini korur.

  3. Avrupa Birliği üye ülkelerinde ikamet eden ve 524/2013 sayılı AB Tüzüğü'nün 14. maddesi anlamında tüketici olarak kabul edilen kullanıcılar, sözleşme ile ilgili anlaşmazlıkları çözmek için çevrimiçi anlaşmazlık çözüm mekanizmasını (OS) kullanma seçeneğine sahiptir ve bu mekanizma şu bağlantıdan erişilebilir: Çevrimiçi Anlaşmazlık Çözümü.

Last updated